Erna Eiríksdóttir

Mánudagur, 13. október 2008

Sunshine state og kínverska.

Það er komið og farið, árlega fjölskyldufríið mitt. Ég mamma og amma skelltum okkur til Florida í miðri kreppuni. Við lágum í sólbaði og ráfuðum í búðir. Allt frá því allra ódýrasta upp í það næst dýrasta, ég fór ekki í Tiffany's & Co, eða haute couture búðir í þetta skiptið. Það er samt svo gaman að skoða og máta Jimmy Choo skó og Prada kjóla.
Því miður hitti ég ekki Mikka Mús í þetta skiptið, kannski næst.
Ég hef ferðast þónokkuð eins og margir hverjir vita, Sanford flugvöllurinn í Orlando er hreinlega með þeim verstu sem ég hef farið á, og nú hef ég séð þá marga. Ég sakna þess að flúga í gegnum Orlando International Airport. Note to self, ef ég þarf að fara þarna í gegn aftur verð ég með nesti og smygla einhvernvegin inn vatni, einnig ætla ég að taka með mér Toilly Toilet seat covers sem Guðrún gaf mér einu sinni.

Nú er ég að svíkjast undan því að læra. Á að vera að skrifa úrdrátt úr tveim köflum til að auðvelda okkur próflestur. Ég ætti líka að vera byrjuð á ritgerð, og að læra öll táknin.

Annars var ég að velta þessum kínversku táknum fyrir mér. Þau eru þannig séð ekkert erfiðari en að nota okkar stafróf. Því það vefst fyrir mörgum, þar á meðal mér að stafsetja orð rétt, y og i, n og nn, r og s, j og ekki j, d og g rennur allt í eitt hjá mér. Og við þurfum náttúrulega að muna hvernig það á að stafsetja öll orðin. Og svo afhverju segji ég Kaupa, kauptu og keypti? Afhverju ekki kaupti? Eða frambjóðendur en ekki frambjóðönd?
Og í ensku, hvort ég eigi að skrifa með amerísku eða bresku z eða ekki z, to z or not z hefði Hamlet átt að segja.

Það er til gamans að nefna það að ég lærði svo mikið í fríinu mínu að bækurnar mínar bráðnuðu! Það er límið í kilinum, á meðan ég lá við sundlaugina í sól og hita að verða gyllt, þar sem ég verð aldrei brún. Ég hef verið mikið spurð síðustu 2 mánuði hvað í ósköpunum ég hafi verið að gera í Kambódíu allann þennan tíma fyrst ég er ekki brún, á landið ekki að vera rétt fyrir ofan miðbaug?

Er komið nóg hangs og slugs?

Flokkur: Bloggar | Facebook